Signification du tatouage lys : pureté, renaissance et couleurs

En bref : un tatouage lys symbolise généralement la pureté, le renouveau et la dévotion, et on le choisit souvent pour une mère, un nouveau départ ou une personne disparue. Dans la mythologie grecque, les lys sont nés de gouttes du lait de la déesse Héra ; dans l’art chrétien, le lys blanc de la Madone est la fleur de la Vierge Marie et le lys de Pâques représente la résurrection ; et la fleur de lys française est un lys stylisé. En Chine, le lys (百合, bǎihé) est une fleur de mariage qui souhaite au couple « cent ans ensemble ». La couleur change le sens : blanc pour la pureté et le souvenir, rose pour l’amour, orange pour la confiance et rouge pour la passion.

Le lys est l’une des plus anciennes fleurs de l’art, et on le confond facilement avec plusieurs autres fleurs qui portent son nom. Voici ce qu’il signifie, quels « lys » n’en sont pas vraiment, et comment concevoir un dessin qui cicatrise bien.

Pureté, renouveau et dévotion

Les vrais lys poussent à partir de bulbes qui restent sous terre tout l’hiver et font jaillir de hautes tiges chaque printemps : la fleur est donc depuis longtemps un symbole de vie nouvelle et de nouveaux départs. Ses grands pétales nets et ouverts en ont fait la fleur classique de la pureté et de l’innocence. On offre aussi des lys aux mariages comme aux funérailles : ils peuvent célébrer un nouveau chapitre ou honorer quelqu’un à la fin du sien. En tatouage, un lys peut signifier un nouveau départ après une période difficile, l’amour pour une mère ou un enfant, la foi ou un hommage discret.

Mythologie grecque : Héra et la Voie lactée

Selon un récit grec, Zeus approcha le bébé Héraclès de son épouse Héra endormie pour qu’il boive son lait et devienne immortel. Quand Héra se réveilla et le repoussa, son lait jaillit à travers le ciel et forma la Voie lactée, et les gouttes tombées sur terre devinrent des lys blancs. Le lys fut donc associé à Héra, reine des dieux et déesse du mariage et de la maternité. Consultez notre guide des dieux grecs pour en savoir plus sur elle.

Christianisme : Marie, Pâques et les lys des champs

Dans l’art chrétien, le lys blanc de la Madone (Lilium candidum) est la fleur de la Vierge Marie. Dans les peintures de l’Annonciation, l’ange Gabriel tient souvent un lys lorsqu’il annonce à Marie qu’elle aura un enfant. Le lys de Pâques, blanc et en forme de trompette, décore les églises à Pâques et représente donc la résurrection et l’espérance. Jésus invitait aussi ses auditeurs à « observer les lys des champs », qui ne travaillent ni ne s’inquiètent et sont pourtant vêtus plus richement qu’un roi : un lys peut donc rappeler de faire confiance et de ne pas s’inquiéter. Pour d’autres symboles de foi, consultez notre guide des symboles religieux et spirituels.

La fleur de lys et l’union de cent ans

La fleur de lys est une fleur stylisée à trois pétales utilisée pendant des siècles par les rois de France ; on la retrouve encore dans les armoiries, les insignes scouts et les logos de villes comme La Nouvelle-Orléans. Certains historiens pensent que la fleur d’origine était un iris plutôt qu’un lys, mais on l’a toujours appelée lys. En Chine, le nom du lys, bǎihé (百合), évoque la formule de mariage 百年好合, « une union heureuse pendant cent ans » : les lys sont donc très présents dans les bouquets de mariée et font un beau tatouage de couple.

Les couleurs du lys

Dans le langage moderne des fleurs, la couleur change le message :

• Blanc : pureté, paix, condoléances et souvenir.
• Rose : amour, admiration et féminité. Le lys rose « stargazer » est l’une des variétés les plus populaires.
• Orange (lys tigré) : confiance, fierté et énergie.
• Rouge : passion et amour profond.
• Jaune : bonheur, amitié et gratitude.

Ces significations viennent surtout des fleuristes modernes plutôt que d’une tradition ancienne : choisissez la couleur qui vous parle.

Les lys qui n’en sont pas

Plusieurs fleurs populaires en tatouage portent le nom de lys mais appartiennent à d’autres familles :

• Lycoris ou « lys araignée » (higanbana au Japon) : une fleur rouge aux longues étamines recourbées qui fleurit vers l’équinoxe d’automne, quand les familles japonaises se rendent sur les tombes. Elle est liée à la mort, à l’adieu et à l’au-delà, un choix très différent d’un vrai lys. D’autres fleurs japonaises sont présentées dans notre guide des motifs japonais.
• Arum (calla) : une trompette unique et lisse, populaire dans les mariages, symbole d’élégance et de beauté.
• Nénuphar : une fleur flottante proche du lotus. Consultez notre guide du lotus pour la différence.
• Muguet : de minuscules clochettes blanches sur une tige, porte-bonheur du 1er mai en France, symbole de douceur et de retour du bonheur.

Si vous apportez une photo de référence, vérifiez de quelle fleur il s’agit vraiment avant de réserver.

Design et emplacement

• Style : le fine line convient à un lys unique à longue tige, le réalisme noir et gris montre la courbe et l’ombre des pétales, et la couleur ou l’encre rouge rend la fleur éclatante.
• Détails : ce sont les longues étamines qui font qu’un lys ressemble à un lys, alors assurez-vous qu’elles sont assez grandes pour rester nettes. Des pétales très fins sans contour peuvent se brouiller avec les années.
• Encre rouge : le rouge est l’encre la plus souvent associée aux réactions allergiques. C’est rare, mais si vous avez la peau sensible, lisez notre guide des allergies à l’encre et demandez à votre artiste un test cutané.
• Associations : un lys avec un cœur, un prénom ou une date, une croix ou un chapelet, ou d’autres fleurs comme des roses et des pivoines en bouquet.
• Emplacement : une longue tige convient à l’avant-bras, à la colonne, aux côtes ou au mollet, et un bouquet au haut du bras ou à l’épaule. Consultez notre guide des prix des tatouages du haut du bras pour les tailles et les coûts.

Chez GOAT Tattoo Studio

Notre galerie présente un cœur anatomique avec des lys sur un haut de bras : un cœur noir ombré en dotwork traversé de veines rouges, deux lys rouges et des brins feuillus rouges qui en jaillissent par le haut, et de petites étoiles à quatre branches et des points tout autour. Lors de la consultation, nous pouvons vous aider à choisir la fleur, la couleur et la taille, et à concevoir un dessin qui associe le lys à vos propres symboles.

Vous souhaitez une fleur délicate à Hanoï ? Notre page tatouage fine line et petits tatouages présente les prix, les artistes qui travaillent ce style et des réalisations récentes.