Tatuaje vietnamita tradicional
Respuesta corta: Puedes hacerte un tatuaje vietnamita tradicional en GOAT Tattoo Studio, en el Barrio Antiguo de Hanói, donde nuestro equipo vietnamita lo diseña en torno al significado de cada símbolo. La tradición del tatuaje en Vietnam se remonta a los antiguos Lạc Việt que, según las antiguas crónicas, se tatuaban dragones de agua para que las criaturas de los ríos los reconocieran como suyos. La costumbre desapareció con las dinastías posteriores, así que hoy un tatuaje vietnamita tradicional suele ser un diseño basado en los símbolos más antiguos del país: el sol del tambor de Đông Sơn, el ave Lạc, el dragón vietnamita y el loto. GOAT Tattoo Studio, en el Barrio Antiguo de Hanói, dibuja estos diseños a medida para ti, en el 2.º piso, calle Trang Thi 56, a unos 5 minutos a pie del lago Hoan Kiem. El estudio tiene una valoración de 5,0 en Google con más de 750 reseñas, un equipo que habla inglés, agujas de un solo uso y esterilización de nivel hospitalario.
Trabajos inspirados en Vietnam de nuestro estudio
Ver toda la galería de temática vietnamita →
Quién te tatuará
Las piezas grandes, como un tambor de Đông Sơn en la espalda o una manga con dragón vietnamita, las hacen nuestros tatuadores de gran formato, Kane y Linker, cada uno con entre 7 y más de 10 años de experiencia. Los símbolos pequeños, como el ave Lạc o el loto, encajan con Nick y Kane, cada uno con más de 5 años de experiencia en tatuajes pequeños y detallados.
Símbolos vietnamitas tradicionales y su significado
- Tambor de Đông Sơn: los tambores de bronce fundidos en el norte de Vietnam hace más de dos mil años. El sol de muchas puntas del centro, rodeado de aves en vuelo y escenas cotidianas, simboliza las raíces y la comunidad.
- Ave Lạc (chim Lạc): el ave de pico largo de los tambores de Đông Sơn, ligada al pueblo Lạc Việt y uno de los símbolos más antiguos de la identidad vietnamita.
- Dragón de agua (thuồng luồng): la criatura de los ríos que, según las crónicas, se tatuaban los Lạc Việt; el primer tatuaje vietnamita.
- Dragón vietnamita (rồng): según la leyenda, los vietnamitas descienden del rey dragón Lạc Long Quân y del hada Âu Cơ, por eso el dragón representa los ancestros, la lluvia y las buenas cosechas.
- Loto (hoa sen): la flor nacional, que crece limpia en el agua fangosa; pureza y resiliencia.
- Tortuga dorada: la leyenda del lago Hoan Kiem, donde el rey Lê Lợi devolvió su espada mágica a una tortuga dorada tras vencer a los invasores.
- Hermanas Trưng: las dos hermanas que lideraron un levantamiento en el año 40, símbolo de valentía y de la fuerza de las mujeres vietnamitas.
- Bandas geométricas de Đông Sơn: los anillos de pequeños círculos, zigzags y motivos en escalera que rodean el sol del tambor, la base de un brazalete o una pieza redonda de estilo tribal vietnamita.
Breve historia del tatuaje en Vietnam
Las antiguas crónicas vietnamitas cuentan que los Lạc Việt, el pueblo del reino de Văn Lang de los reyes Hùng, practicaban el xăm mình: se tatuaban dragones de agua para que las criaturas que se creía vivían en los ríos no les hicieran daño. A diferencia de muchas tradiciones, el motivo que se da es la protección, no la decoración.
Las cortes reales posteriores acercaron las costumbres vietnamitas a las normas confucianas, contrarias al tatuaje, y la práctica casi desapareció. En el siglo XX el tatuaje volvió sobre todo con mala fama, asociado a bandas y a la cárcel, y por eso algunos vietnamitas mayores aún miran con recelo los tatuajes visibles.
Desde los años 2000 el tatuaje en Vietnam crece rápido, y con él un nuevo interés por los motivos antiguos. Cuando eliges uno de estos símbolos, en la consulta te explicamos su origen para que tu diseño respete su significado.
Precios
| Símbolo tradicional pequeño, menos de 30 minutos | desde 36 $ |
| Piezas vietnamitas tradicionales más grandes | 77 $ por hora |
Precios orientativos. El presupuesto final se confirma en la consulta gratuita, antes de empezar a tatuar. Todos los precios
Cómo funciona
- Escríbenos por WhatsApp o con el formulario de reserva con tu idea, la zona y tus fotos de referencia.
- Consulta gratuita: elegimos al tatuador adecuado, acordamos el tamaño y confirmamos el precio.
- El diseño se dibuja para ti y lo apruebas antes de empezar.
- Las piezas grandes se hacen en varias sesiones. Si estás de viaje, dinos tus fechas para organizarlas.
- Cuidados: evita el mar, la piscina y el sol fuerte mientras cicatriza.
Preguntas
¿Dónde puedo hacerme un tatuaje vietnamita tradicional en Hanói?
En GOAT Tattoo Studio, en el Barrio Antiguo de Hanói (2.ª planta, 56 Trang Thi). Nuestro equipo es vietnamita, así que puede explicarte el significado y la historia de símbolos como el tambor de Đông Sơn, el chim Lạc y el dragón vietnamita, y dibujar un diseño propio en torno al que elijas. El equipo habla inglés, el estudio tiene una valoración de 5,0 en Google con más de 750 reseñas y los mini tatuajes empiezan en 36 $.
¿Qué es un tatuaje vietnamita tradicional?
Históricamente, los Lạc Việt se tatuaban dragones de agua para protegerse. Hoy el término suele referirse a un diseño basado en los símbolos más antiguos de Vietnam: el tambor de Đông Sơn, el ave Lạc, el dragón vietnamita y el loto.
¿Qué significa un tatuaje del tambor de Đông Sơn?
Los tambores de Đông Sơn se fundieron en el norte de Vietnam hace más de dos mil años. Como tatuaje, el sol central con su círculo de aves en vuelo suele representar las raíces, la comunidad y el vínculo con la historia más antigua de Vietnam.
¿Puede un extranjero hacerse un tatuaje vietnamita tradicional?
Sí. Estos símbolos forman parte del patrimonio común de Vietnam y aparecen por todas partes en el arte y el diseño vietnamitas. En la consulta gratuita te explicamos el significado de cada símbolo y te ayudamos a elegir el que encaje con tu historia.
¿Existe un tatuaje tribal vietnamita?
No en el sentido polinesio: de la costumbre de los Lạc Việt no ha sobrevivido un repertorio fijo de motivos tribales. Lo que hoy se suele llamar tatuaje tribal vietnamita es un diseño blackwork basado en el tambor de Đông Sơn: anillos de círculos y zigzags, el sol de muchas puntas y una franja de aves chim Lạc. Estas formas funcionan muy bien como brazalete o como pieza redonda en el hombro o la espalda, y las dibujamos a medida para cada cliente.
¿Dónde está el estudio?
2.º piso, calle Trang Thi 56, distrito de Hoan Kiem, Hanói, a unos 5 minutos a pie del lago Hoan Kiem. Abierto todos los días de 10:00 a 21:00.
Más sobre tatuajes del patrimonio vietnamita
- La Verdadera Historia del Tatuaje en Vietnam
- Tatuaje del tambor de Đông Sơn: el sol vietnamita de la Edad del Bronce
- Significado del ave chim Lạc
- Significado del tatuaje de dragón: Oriente vs. Occidente
- Significado de Hai Bà Trưng
- Significado del tatuaje de loto: símbolo budista frente a flor nacional de Vietnam
Diseña tu tatuaje vietnamita tradicional
Dinos qué símbolo te llama y dónde lo quieres. La consulta es gratuita.
Reservar una consulta gratuita
GOAT TATTOO