Hei-Matau-Tattoo-Bedeutung: Der Angelhaken, der Neuseeland fischte
Veröffentlicht am 17. Oktober 2026

Ein stilisierter Angelhaken taucht in polynesischen Tribal-Tattoo-Vorlagen ständig auf, meist mit einer vagen Bildunterschrift wie „Glückssymbol“. Der Hei Matau ist ein echtes, konkretes Māori-Motiv mit einer eigenen Legende und einem eigenen Gott – es lohnt sich, das vollständig zu verstehen, bevor es als generische Ozean-Dekoration auf der Haut landet.
Die Legende von Māui und dem Haken, der die Nordinsel fischte
Der Überlieferung der Māori nach benutzte der Halbgott Māui einen Haken – in manchen Versionen aus dem Kieferknochen seiner Großmutter gefertigt –, um einen riesigen Fisch aus der Tiefe des Ozeans zu ziehen. Dieser Fisch wurde zur Nordinsel Neuseelands, die bis heute Te Ika-a-Māui, „der Fisch von Māui“, genannt wird. Die Form des Hei Matau verweist direkt auf genau diesen Haken, nicht auf ein generisches, zur Dekoration stilisiertes Fischereiwerkzeug – deshalb trägt das Symbol das Gewicht eines sehr konkreten nationalen Ursprungsmythos, statt einer abstrakten „Ozean-Stimmung“.
Was der Hei Matau wirklich bedeutet: Wohlstand, sichere Reisen und Tangaroa
Über die Māui-Legende hinaus steht der Hei Matau für Wohlstand und Fülle, und speziell für eine sichere Reise über das Wasser – ein ernstes Anliegen für eine Seefahrerkultur, die vom Ozean für ihr Überleben abhing und bei dessen Überquerung echter Gefahr ausgesetzt war. Das Symbol trägt zudem eine eingebaute Anerkennung von Tangaroa, dem Māori-Gott des Meeres: Das Tragen des Hakens wurde traditionell als Zeichen des Respekts gegenüber Tangaroa und dem von ihm beherrschten Ozean gelesen, nicht nur als persönliches Glücksamulett. Im Te Reo Māori bezeichnet „hei“ etwas, das um den Hals getragen wird, und „matau“ bedeutet Angelhaken – eine Erinnerung daran, dass das Design als tragbarer Anhänger begann, meist aus Pounamu (neuseeländischem Grünstein) oder Knochen geschnitzt, lange bevor es zu einem Tattoo-Motiv wurde.
Vom Pounamu-Anhänger zum Tattoo: wie das Symbol wanderte
Die frühesten Hei Matau waren praktische Angelhaken, bevor sie zu ornamentalen Anhängern wurden, oft als wertvolle Familienerbstücke aufbewahrt und mit zunehmendem Kontakt zu Europäern weiter gehandelt. Als Element des tā moko steht er neben Koru, Enata und Manaia als eines der bekanntesten Motive im Māori-Design – unser Guide zu Māori-Tattoo-Symbolen erklärt, wie diese vier zusammenhängen. Dieselbe ehrliche Unterscheidung gilt hier wie bei jedem Māori-Motiv, das außerhalb der Kultur getragen wird: Ein Hei-Matau-Tattoo für jemanden ohne māorische Whakapapa (Abstammung) fällt in der Regel unter Kirituhi statt unter echtes tā moko – unser Guide zu polynesischen Tattoos und kultureller Aneignung geht darauf näher ein.
Was bei der Wahl wirklich zählt
Der Hei Matau wirkt klar als eigenständiges Motiv – die Hakenform bleibt auch in kleiner Größe gut lesbar – oder als ein Element innerhalb einer größeren polynesischen Tribal-Komposition rund um ein Ozean- oder Reisethema. Wenn die Bedeutung, die du wirklich willst, „sichere Reise“ oder „Wohlstand“ ist, sag das konkret bei deiner Beratung, statt anzunehmen, dass die Form allein das trägt; ein guter Tätowierer kann die Krümmung des Hakens und die umgebende Linienführung anpassen, um genau diese Absicht zu unterstützen, statt eine mehrdeutige Angelhaken-Form stehen zu lassen.
Was dich im GOAT Tattoo Studio erwartet
Linker, unser Maori- und Polynesien-Spezialist, gestaltet mit der Māui-Legende und der Tangaroa-Verbindung im Kopf, statt den Hei Matau als austauschbares Tribal-Clip-Art zu behandeln – sieh dir den Stil in unserer Maori-Polynesien-Galerie an, und wir sprechen bei der Beratung ehrlich über Komposition und Platzierung.
Ähnliche Ratgeber
Bereit, dein Tattoo in Hanoi zu buchen?
Schick uns deine Idee und deine Wunschtermine — wir antworten mit einem klaren Preis, bevor du im Stuhl sitzt.
Jetzt buchen
GOAT TATTOO