Ý nghĩa hình xăm quạ đen

Quạ thường bị gộp chung với quạ đen (raven) dưới một cách hiểu “chim điềm báo u ám”, nhưng các truyền thống về quạ ở Đông Á thực sự là một điều hoàn toàn khác — gắn với mặt trời và phương hướng thay vì điềm gở — và đáng để biết theo đúng bản chất riêng của chúng.

Yatagarasu của Nhật Bản: một người dẫn đường mặt trời ba chân, không phải điềm báo

Trong thần thoại Nhật Bản, Yatagarasu là một con quạ ba chân được cử đi làm sứ giả của nữ thần mặt trời Amaterasu, nổi tiếng nhất là dẫn đường cho vị hoàng đế huyền thoại đầu tiên, Jimmu, trên hành trình lập nên Nhật Bản. Đáng để biết đây thực sự là một biểu tượng quốc gia đang tồn tại ngày nay, không chỉ là một huyền thoại cũ — Yatagarasu xuất hiện trên phù hiệu của Liên đoàn Bóng đá Nhật Bản. Đây là một cách hiểu khác biệt đáng kể so với “quạ là điềm báo tử thần” của phương Tây — ở đây con quạ cụ thể là người dẫn đường và sứ giả gắn với mặt trời.

Sanzuwu của Trung Quốc: một truyền thống có liên quan nhưng riêng biệt

Thần thoại Trung Quốc riêng biệt mô tả Sanzuwu, một con quạ ba chân được cho là sống bên trong chính mặt trời, xuất hiện trong nghệ thuật và thần thoại từ ít nhất là thời nhà Hán. Đáng để biết đây là một truyền thống thực sự khác biệt với Yatagarasu của Nhật Bản — một mô-típ quạ-ba-chân-và-mặt-trời chung đã phát triển với những khác biệt thật sự qua các nguồn Trung Quốc, Nhật Bản, và Hàn Quốc (Samjok-o), chứ không phải một huyền thoại Đông Á thống nhất duy nhất.

Ý nghĩa thế tục hiện đại

Sự dẫn đường, giao tiếp, và trí thông minh là những cách hiểu hiện đại chính đáng — đáng để biết những điều này dựa tự nhiên hơn vào vai trò sứ giả trong các truyền thống Yatagarasu và Sanzuwu ở trên, hơn là cách hiểu điềm báo tử thần của phương Tây thường dành riêng cho quạ đen (raven).

Điều thực sự quan trọng khi lựa chọn

Nếu đó là người dẫn đường gắn với mặt trời của Nhật Bản mà bạn muốn, Yatagarasu — cùng với việc nó thực sự được sử dụng hiện đại trên phù hiệu bóng đá quốc gia — là tham chiếu cụ thể, chính xác. Nếu phiên bản Trung Quốc thu hút bạn, Sanzuwu là truyền thống riêng biệt đáng để gọi tên theo đúng bản chất của nó, không thể thay thế cho Yatagarasu dù có chung mô-típ quạ ba chân. Dù thế nào, đáng để làm rõ đây là một biểu tượng thực sự khác với quạ đen (raven) hay quạ phương Tây chung chung.

Bạn có thể mong đợi gì tại GOAT Tattoo Studio

Chúng tôi rất sẵn lòng trao đổi về truyền thống và ý nghĩa nào bạn thực sự hướng đến trong buổi tư vấn của bạn — hướng dẫn về ý nghĩa hình xăm động vật của chúng tôi đề cập đến các loài động vật được yêu cầu phổ biến khác đáng để hiểu vượt xa vẻ ngoài của chúng.